- Hellóka! -mondta Ms. Suzy, majd megjelent rengeteg Team Liveos emberke.
- N-nem lehet! -mondta Slowking, majd elfutott.
- Várj! -mondta Bálint, majd megindult volna, ám ekkor egy Persian elé ugrott.
-Nyugi kölyök! -mondta Meowth, s kiütötte Persiant.
- Mi majd segítünk! -mondta Jessie.
- Kösz! -mondta Bálint, majd megindult.
- Nee! Persianok megállítani! -mondta Ms. Suzy, de a rakéták elé ugrotak.
- Na ácsi-bácsi! -mondta James.
Jessie: Itt a rakéta csapat!
James: Most egy jó banda!
Jessie: A Team Live ellen!
James: Ők minket le nem győznek.
Meowth: Most megakadályozzuk a káoszt.
Jessie és James: Jessie és James a nyerő páros!
Meowth: Nah és mit mond Meowth? Moltres el!
Wobbuffet: Wooobbuffet!
- Mime, mime, mime.
- Oh, szánalmas alakok! -mondza Ms. Suzy.
- Persianok, támadás! -mondták a team Liveosok.
- Azt már nem! Seviper, Yanmega előre!
- Carnivine és Mime Jr. előre!
- És én is! -mondta Meowth, gyorsan legyőzték a Persianokat.
Végül nem maradt 1 Persian sem.
- Hmm, legyőzték a Persianokat. -jelentette ki egy tag.
- Azt én is látom! -mondta idegesen Ms. Suzy.
- Hehe! Legyőzhetetlenek vagyunk. -mondta Meowth.
- Lehet munkát kéne váltani? -kérdezte Jessie.
- Lehetetlen! -mondta James.
Ekkor belegondoltak:
- FÚJJ! -mondták.
- Befejeztétek? -kérdezte Ms. Suzy lenézően.
- Igen! -mondták.
- Háháhá! Aggron, előre!
- Hogy mii? -megijedtek.
- Aggron,jöjjn egy hiper sugár!
- Nee! -ám ekkor Carnivine kivédte, de harcképtelenné tette.
- Jajj, kicsi Carnivine. -mondta James, majd odafutott hozzá.
- Hogyan? -kérdezte Ms. Suzy, Aggron nem bjrt felkelni. - Ti kis csótányok! Indulj Hypno! Pszihikkel elrepíteni őket!
- Wobbuffet véédd ki! -ám semmi nem történt, majd lrepültek.
- Ajjaj! -mondta Meowth.
- Wobbuffet, te átkozott!
- Carnivine, ébredj!
- Srácok, mi megint elszálltunk.-mondta Meowth.
Moltres elé estek, s Moltres megijedt tőlük.
- Mi történt? -kérdezte Slowking.
- A Rakéta Csapat? -kérdezte Bálint.
- Nem az ő hibájuk! -mondta Slowking.
- Osztag, a Fearowkat indítani! -adta ki a parancsot Ms. Suzy.
- Igenis! Fearow előre! Tripla támadás!
Elkezdték bombázni Moltrest.
- Segítened kell! -mondta Slowking.
- De hogyan?
- Nállad van a tűz kocka?
- Igen. -mondta, miután visszaemlékezett a kapunál történtekre.
- Akkor szorítsd meg, de el ne törd!
- Cynda? -kérdezte Davis.
- Rendben! -mondta Bálint, majd megtette, ekkor Moltres felragyogott.
- Mi történik? -kérdezte Ms. Suzy.
Moltres tűzforgást használt, majd kiütött ár Fearowt.
- Fearowk, hiper sugár!
Azonban Moltres túl gyors volt, most a Fearowk megbénultak, Moltres kiütötte őket egy óriási repülő támadással!
- Sikerült? -kérdezte Bálint becsukott szemekkel.
- Igen! -mondta Slowking.
- Cyndaa! -boldog volt.
- Ide figyelj Moltres! -ordított Ms. Suzy.
- Mi ez? -kérdezte Slowking.
- Egy Hypno?
- "Mikor bezárja a szemeit, mindig psziho támadásra készül."
- Elakarják altatni! -mondta ijedten Slowking.
Moltres odanézett, majd elindult arrafelé.
- Hypno, hipnózist!
- Nee! -ordították Bálinték.
Moltres lezuhant ebben a pillanatban.
- Tűzgömb aktiválás! -mondta Ms. Suzy, majd egy gömb megnőtt s Moltrest bezárta.
- Ez mi? -kérdezte Bálint, amúgy a gömbben ár a Team Live is benne volt.
- Pápá! -mondta Ms. Suzy, majdkitörtek a barlangból.
- Óh ne! -mondta Slowking.
- M-mi történt? -kérdezték a rakéták.
- Elvitték. -mondta Meowth szomorúan.
- Semmit nem ért! -mondta James.
- De azért köszönöm. -mondta Slowking.
Ezután ki teleportálta őket Vector Cityből.
- Amúgy mit tegyünk? -kérdezte Dávid.
- Hogy értve?
- Hát Bálintot megkéne menteni.
- Gyerünk Nidorina, ropogtatás!
- Niiiiidorina!
De nem sikerült neki széttörnie a követ.
- Charmander, te meg se próbáld!
- Char... -mondta szomorúan.
- Mi lenne ha...? -kérdezte Laurence.
- Hmmm?
- Shelldert használom, jeges lándzsát most!
Szét is törte a követ.
- Ez jó ötlet volt. -mondta Dávid.
Majd elindultak a járaton, az út végén ott volt Bálint és a rakéták.
- Ébredj! -mondták.
Elkezdte Laurence pofozgatni, majd felébredt.
- Hé, ne pofozgassatok! -mondta Bálint.
- Csak megijedtünk, mert nem ébredtél fel!
Akkor Davis felébresztette a Team Rocketot.
- Ti? -kérdezte Dávid.
- Ezt mi is kérdezhetnénk! -majd Jessiék elmentek.
- Ezeket mi lelte? -kérdezte Dávid.
- Baj van. -mondta szomorú tekintettel Bálint.
- Mi? -kérdezte Laurence.
- Moltrest elfogta aTeam Live! -mondta Bálint, majd minden elmesélt.
- Nem lehet! -mondta Laurence.
- Cynda! -szólt Davis, mivel a tűz kocka gömbbé alakult. Egy üveggömb volt benne égő tüzzel.
- Ez annak a jele hogy...? -kérdezte Dávid.
- Felemelkedett a Fire Island. -mondta Laurence.
- Fire Island? -kérdezte Bálint.
De választ nem kapott, elindultak kiutat keresni.
- Mi történt Nidorina? -kérdezte Laurence.
- Ott!
Majd egy járat felé futottak.
- Utána!
- Igen!
- Gyerünk, siess Davis!
Ekkor megláttak egy Clefablet, amely gyorsan eltűnt egy barlangban. Nidorinát megfogta egy ember.
- Kié vagy te? -kérdezte.
- Az enyém! -mondta hangosan Laurence.
A férfi a szája elé tette a kezét.
- Csitt, én Cliff vagyok, a Cleafeblekat kutatom.
- Én Laurence, ők pedig Bálint és Dávid.
- Helló! -mondták a fiúk.
- Szóval maga egy kutató? -kérdezte Dávid.
- Pontosan!
- Most épp mit figyel meg? -kérdezte Bálint.
- Pár hete a Clefablek tojást raktak ahhoz a nagy kőhöz!
- Egy holdkő! -mondta Dávid.
- Mekkora! -mondták a többiek.
- De ez nemminden, a tojásokat kövekkel rakják körbe.
- Körbe rakják kövekkel?
- Igen, és kutatásaim szerint Clef-típisú pokéka holdhoz szorosan kötődnek.
- Érdekes! -mondták.
Már este volt, most telihold készülődött.
- Ma valami készül itt. -mondta Cliff.
- Ezen a napon lesz a Clefableök tánca? -kérdezte James.
- Deee., tényleg! Kapjuk el őket. -mondta Jessie.
- Most egyet nem látok itt! -mondta Meowth.
Odarepültek a Clef-barlanghoz.
- Clefaable! -hallatszott onnan, ekkor a teliholtól feltöltődtek a kövek, s a tojások kikeltek. Cleffák keltek ki.
- Wow! -mondták a fiúk, ekkor egy fénycsóva eltalálta Nidorinat, s átalakult
- Király! -skoltozott Laurence.
A Cleaffák és Clefableök rájuk néztk.
- Elkapni, míg nem figyelnek! -mondta Jessie.
- Jajj ne! -mondta Cliff. -Cleffairy előre! -de Cleffairy nem volt elég, ekkor hozzáért a holdkő fényéhez, s átalakult.
- Gyerünk Charmander, segíts neki!
- Te is Davis!
- Megint ti? -kérdezte James.
Jessie: Itt a rakéta csapat.
James: Egy tolvaj banda!
Jessie: Ellopjuk mit ellehet!
James: Rendőr minket fel nem lelhet!
Meowth: Mindig ott vagyunk ahol a káosz!
Jessie és James: Jessie és James a nyerő páros!
Meowth: Nah és mit mond Meowth?: Lopjuk el!
Wobbuffet: Wobbuffet!
- Mime, mime, mime!
- Azt hittem jók lettetek! -mondta Bálint.
- Dehogyis!
Ezután Clefable elkezdte a metronómot.
- Siessetek! -mondta Dávid.
- Davis most! -sikerült kiszabadulniuk a Clefeknek.
- Clefable, metronóm!
- Jajj ne! -felrobbantak. -Újra csak szállunk!
A Cleffák köszönetet mondtak a szüleikkel együtt, aztán hamarjában eltűntek.
- Jó hogy találkoztunk. -mondta Bálint.
- Igen, én is örülök. -mondta Cliff.
- Clefable! -mondta a Clefableje.
Elköszöntek, majd elindultak Dávidék a Mount Moon kijáratához.