- Szóval ha itt nem ment Laurence, akkor hol próbálod újra?
- Lime Cityben is van egy terem, az meg nincs messze innen. - válaszolta a lány.
- Hát rendben! - mondta Bálint.
- Lime City az a jeges város, nem?
- Igen? - kérdezte Laurence. - Még sosem voltam ott.
- Végülis nincs messze, de Vermillion City fontosabb! - mondta Dávid.
- Az Vermillion City teremben elektronikus pokék vannak nem? - kérdezte Laurence.
- Azt hallottuk! - mondták.
Elkezdett köhögni Laurence.

- Mi a baj? - kérdezte Bálint.
- Nem tudom. - mondta Laurence.
Dávid ekkor a tenyerét a homlokára tette.
- M-mit csinálsz? - kérdezte Laurence elpirulva.
- Lázas vagy! - mondta Dávid.
- MI?! Én már évek óta nem voltam beteg!
- De most az vagy! - mondta Bálint.
Sátrat vertek, aztán Laurence lefeküdt.
- Hozz gyógyfüveket, értessz hozzá nem? - kérdezte Dávid.
- Persze! - mondta felelőtlenül Bálint.
10 perccel később:
- Ez most zsálya, vagy tyúkhúr?
Davist előhívta segíteni:
- Cynda! - majd egy légyölő galócára mutatott.
- Na igen… majd juttasd szembe, hogy nagy segítség vagy amikor ki kell nyírni Laurencet!
- Cyyndaa! - leégette Bálint fejét.
- Miért kell mindig leégetni a fejem? - kérdezte unottan.
E pillanatba hallott valami zajt:
- Mi lehetett ez? Mintha Murkrowk hangját hallottam volna! - mondta Bálint.
- Cynda-cyynda-cyndaquil! - ő is hallotta.
- Mindegy, gyere! Megvan amit kerestünk.
Dávid amikor meglátta a növényt:
- Talpas muhar? - kérdezte mérgesen.
- M-most meg mi bajod?
- Ez egy dudva, te ostoba!
- Daaaaaaviis! - ordította magában Bálint.
Davis éppen egy fa mögé bújt.
- Vizes borogatást csinálok neki. - mondta Bálint.
- Jő! - nagyon aggódott érte Dávid.
Laurence egyre rosszabbul volt.
- Gyógyszer kell neki. - mondta Dávid.
- De honnan? - kérdezte Bálint.
Dávidnak eszébe jutott Porta Vista.
- Rájöttem!
- Na, mondjad!
- Porta Vistában van egy nagy gyógyszergyártócég!
- Remek ötlet!
Ekkor elkezdett köhögni Bálint is.
- Csak nem? - kérdezte Dávid.
- De, azt hiszem. - mondta Bálint.
Ő is nagyon lázas lett.
- Feküdj le gyorsan! - mondta Dávid.
- Az lesz szerintem! - mondta Bálint.
- Addig csinálom a borogatást!
Kb. 1 óráig ezt csinálta, de máunt.
- Na jó ebből elég!
- Mit csinálsz? - kérdezte Bálint.
- Megyek Porta Vistába.
- És ha ránk támadnak? - kérdezte Laurence nehézkesen.
- Igazatok van!
Charmandert, Kadabrát, Laprast és Electabuzzt oldalra állította, Pidgeottot pedig feléjük.
- Így jó? - kérdezte Bálint.
- Ja! - mondták.
Elkezdett futni, mögötte repült Honchkrow.
- Honchi, bírsz gyorsabban repülni?
- Honch!
- Akkor tedd meg kérlek.
Egyre gyorsabban futott Dávid, és Honchkrow meg egyre gyorsabban repült.
- Porta Vistába érünk remélem nemsoká! - mondta Dávid.
Eközben valaki figyelte őket:
- Reméltem, hogy még találkozunk. - s kaján vigyor jelent meg az arcán.
Dávid odaért végül, aztán bement az egyik patikába:
- Elnézést, dürgősen kellene súlyos megfázás ellen gyógyszer!
- Csak receptre adhatok!
Közben telefonált a nő.
- Hé! Maga figyel rám?
Megfogta a kagylót, majd lecsapta.
- Mit tettél? - kérdezte mérgesen a nő.
- KELL egy megfázás elleni gyógyszer!
- Már mondtam: Csak receptre!
- A barátaim 40 C°-os lázzal fekszenek Saffron City és Porta Vista között! Maga szerint szerzek receptet?
- Nekem mindegy… de akkor nagyon drágán tudok csak adni!
- Nem érdekel!
- 10000 pokécent. - mondta a patikus.
- Mennyi? - kérdezte magában Dávid.
Kifizette, majd elvette a két üveg gyógyszert.
- Majd olvasd el a használati utasítást!
- Oké! - mondta Dávid.
Majd elindultak visszafelé Honchival.
- James, nagyon betegnek látszol!- mondta Jessie.
- Én is megfáztam! - mondta Meowth.
- Kéne orvosság… de nincs pénzünk!
Ekkor meglátta Dávidot:
- Hé, törpe!
Jessie: Itt a rakéta csapat!
Jessie: Ami csak egyet akar.
Jessie: Ellopjuk mit ellehet!
Jessie: Jessie szépsége túl értékes!
Jessie: Jessie, Jessie és Jessie, itt van a Team Jessie!
- Miértnem akartátok mondani a szöveget? - leordította társai fejét.
Kijött belőlük a lélek.
- Jajj ne! - visszadugta Jessie.
- Mit akartok? - kérdezte Dávid mérgesen.
- A gyógyszert! Seviper, és Yanmega indulj!
- Honchkrow, üsd ki őket!
- Jajj ne, Seviper és Yanmega!
Feldobta Dávid az egyik üveget.
- Most ideadod? - kérdezte Jessie.
- Igen, de most megyek!
Továbbment, ám ekkor Murkrow hangot hallott.
- Mi lehet ez? - kérdezte Dávid.
Ekkor odamentek, s meglátták. Decklen volt ott.
- Háhh! Milyen pénzt lehetne belőletek csinálni?
A Murkrowk nagyon féltek tőle.
- Nem kell félni, csak a megbízóimtól! - mondta Decklen.
Ekkor megcsípte valahogy az egyik Murkrow.
- Te rohadék! - s belerúgott a ketrecükbe.
Ezután bement a sátrába.
- Mit tegyünk? - kérdezte Dávid.
- Honch!
- Igazad van!
Odamentek a Murkrowkhoz.
- Psszt! - mondta Dávid.
Amikor kinyitották a szájukat:
- Honch! - szólt rájuk.
- Nyisd ki! - mondta Dávid.
Honchkrow egy sötét pulzussal megtette.
- Na Murkrowk gyorsan meneküljetek!
- Mu-murk-murkrow!
Decklen meghallotta, s ki is ment idegesen:
- Mi a fene történt? - kérdezte mérgesen.
Mikor meglátta Dávidot és az üres ketrect meglepődött, és menten dühös lett.
- Te? Hol vannak a Murkrowk?
- Nem tudom! - mondta Dávid.
- Óh igaz, Magnezone előre!
- Honchkrow, gyerünk!
- Magnezone mennydörgés.
- Honchkrow, égi támadást!
Magnezone erősebbnek bizonyult.
- Honchkrow! - ordította Dávid.
Ekkor egy ketrec elkapta.
- Franc! - mondta Dávid mérgesen.
- Most mit teszel? - kérdezte Decklen.
Dávid Honvhkrow szemébe nézett.
- Honch! - kiáltott fel.
Dávid bólintott, majd elkezdett futni.
- Visszajövök érted. - gondolta Dávid.
Decklen utánament Magnezoneal.
- Magnezone, vezessük csapdába!
- Mag-ne-zone!
S végül sikerült közre fogniuk.
- Lehetetlen! - mondta Dávid.
- Nos, mi lesz?
Ekkor oldalra szaladt, de elkapta egy hálócsapda.
- Háháháhá!
Decklen visszavezette Honchihoz, majd megkötözte.
- Szemét! - mondta Dávid.
Ekkör meglátta a gyógyszereket Decklen.
- Hé! - mondta Dávid.
Kivette a kezei közül.
- Óh, a barátaid csak nem betegek?
- Grr!
- Szóval, de!
Honchkrow próbált kiszabadulni, mindhiába.
- Mondd el, hol vannak a Murkrowk!
- Nem tudom!
- Rossz válasz! - mondta decklen, elkezdte az üvegcsét szorongatni.
- Ne tedd meg!
- Hol vannak a Murkrowk? - kérdezte mégegyszer, de utoljára.
- Még mindig nem tudom!
- Még mindig rossz válasz!
- Ne szórakozz velem!
- Utoljára, hol vannak a madarak?
- Ch. - kinevette ekkor. - Hogy lehetsz ilyen lassú felfogású?
Eltörte Decklen rögtön a gyógyszeres üveget.
- Te… - mondta Dávid, majd kikerekedett a szeme.
- Hát jó, akkor majd a barátaid elmondják!
- Ne!
- Akkor beszélj!
- De nem tudom!
- Viszlát! - mondta Dcklen, majd elindult Magnezoneal.
- Honchkrow! Ki kell szabadulnunk!
Megjelentek a Murkrowk, majd kiszabadították.
- Köszönöm. - mondta Dávid.
Kiakarták Honchit is szabadítani de nem ment.
- Murkrowk, láttátok a sötét pulzust ugye?
- Mur!
- Akkor próbáljátok meg!
Elsőre nem ment, de kb. a 3. próbálkozásra igen.
- Honchkrow te is! Belülről használd.
- Honch!
Sikerült végül a szabadzulási kísérlet.
- Menjünk gyorsan!
A Team Rocket mindent látott.
- Ne harcoljunk ellene! - mondta James.
- De mentsük meg a törpéket! - mondta Jessie.
- Igazad van! - mondta Meowth.
- Menjünk.
Megmentették őket, felvitték őket a léggömbe.
- Ti maradjatok! - mondta a pokémonoknak Meowth.
- Char!
Ott is maradtak.
- Magnezone támadás!
Kiütötte minden pokémont.
- Giga becsapódás a sátorba! - ordította Decklen.
Szétverte az egészet.
- Nincsenek itt? - kérdezte idegesen.
Dávid odaért e pillanatban.
- Itt mi történt? - nagyon mérges lett.
- Én voltam. - mondta Decklen.
- Óh igen? Támadáás!
Honchi égi támadással, a Murkrowk meg sötét pulzussal támadtak.
- Magnezone, csapj közéjük!
Magnezonet kiütötték, az nem tehetett semmit sem ellene.
- Lehetetlen. - mondta Decklen.
Majd közrefogták aztán megkötözte Dávid:
- J tanított, és így elkaptak. - gondolta magában Decklen.
- J-t is nemrég letartóztatták, úgy hallottam! - mondta Dávid.
- Nos igen, de én a „mester nem lehet olyan jó mint a tanítványa” elven gondolkozok.
- Elég ostobának tűnsz.
- Ch!
- Hol vannak a barátaim? - kérdezte Dávid.
- Nem tudom, nem voltak itt amikor ideértek!
- Rossz válasz! Szóval hol vannak?
Nem tudom!
- Rossz válasz! Murkrowk csőr támadás!
- Ááh nee! - de nem őt támadták, csak mellément a támadás.
- Szóval? - kérdezte Dávid.
Charmander felébredt:
- Char-char-cha-char! - nem akarta hogy Decklennek baja essen.
- Hát jó! - mondta Dávid. - Akkor hívom Jenny rendőrt.
10 percen belül ott volt.
- Óh, ez az orvvadász Sable Cityből?
- Igen.
- Letartóztatom! - aztán megbilincselte.
- Nyugi, vannak barátaim! - mondta Decklen.
- Ilyen szánalmasak mind?
- Hidd el, vannak nálam keményebbek is!
- Hát jó, állok elébe. - mondta Dávid.
Jenny felült a motorra, majd elindultak.
- Köszönöm! - kiáltotta hátra.
Meglátott Dávid egy labdát. Magnezoneé lehetett.
- Magnezone, szabad vagy! - összetaposta a labdáját.
Magnezone nem kötődött Decklenhez, így elmehetett ahová csak akart.
- Honchkrow, mi az? - kérdezte Dávid.
- Honch.
- Szóval… védeni akarod őket?
- Honch honch honch! - csillogott a szeme.
- Hát jó, akkor menjetek együtt Johtoba!
- Hoonch!
Felrepültek, Dávid lesütötte a szemét, és eszébe jutottak a Honchkrowval töltött időkről.
- Ég veled Honchi!
- Honch-honch!
- Vigyázz magadra, és a barátaidra! - mondta Dávid.
- Honch!
- Mur! - ordították a Murkrowk, majd eltűntek a naplementében.
- Szia! - ordította Laurence.
- Te? - kérdezte Dávid.
Majd felborította Dávidot.

- Szasz! - mondta Bálint.
- Mi történt?
- A Ream Rocket megmentett minket.
- Értem. - mondta Dávid.
- Honchi? - kérdezte Laurence.
- Elment. - mondta Dávid.
- Elment? - kérdezték.
Aztán Dávid mindent elmesélt.
- Értjük… - mondták.
- Itt vagyunk! - mondta Jessie.
Jessie: Itt a rakéta csapat.
James: Egy tolvaj banda.
Jessie: Ellopjuk mit ellehet.
James: Rendőr minket fel nem lelhet!
Meowth: Mindig ott vagyunk ahol a káosz.
Jessie, James: Jessie és James a nyerőpáros!
Meowth: Nahh és Meowth mit mond? Lopjuk el!
Wobbuffet: Wooobbuffet!
Mime Jr.: Mime-mime-mime-miiime!
- Köszi. - mondta Dávid ravaszan.
- Mi? - kérdezték, ám ekkor Charmander kilukasztotta a léggömböt. - Neee!