- Ők vezetnek! - mondta idegesen Clack.
Ekkor megjelent egy másik képernyő is, rajta Click.
- Lehetetlen! - mondta Clack mérgesen.
- Az az én gépem, szóval tudom hogy kell feltörni!
- Lényegtelen! Ez a mi programunk, remélem tetszik!
- Dehogy tetszik! Hiszen rossz célokra használod!
Elkezdte feltölteni a második szintet Clack.
- Dávid, aktiválom az 1. fejlesztő CDt. - mondta Clack.
- Óh, ez fejlesztésre való?
- Igen. - mondta Click, s aktiválta.
- Porygon, jön a küvetkező szint!
- Poryy!

Be is töltődött a 2. szint.
- Elég szép ez a világ. - mondta Bálint.
- Igen. - mondta csillogó szemekkel Laurence.
Ám ekkor 6 db Porygon-Live jelent meg.
- Micsoda? Most meg 6 darab? - kérdezte Dávid döbbenten.
- Aktiválva a CD mostmár teljesen kompatibilis! - mondta Click.
- Neem! Jelsugarakkal akadályozzátok meg!
A CD-t Dávid belenyomta Porygonba, majd az felragyogott, aztán átalakul Porygon 2-vé.
- Porygon 2, tripla támadást! - el is intézett 3 Porygon-Liveot.
- Porygon-Liveok, hipersugarakat!
- Kerüld ki, majd üsd ki őket 3 hipersugárral! - egy chippet belehelyezett, amitől nem kell töltődnie.
Egy hiper sugár is elég volt, letarolta ellenfeleit.
- Pooory! - kiáltotta Porygon 2.
- Jó voltál. - mondta Dávid.
Egy 2. fejlesztő CD is megjelent.
- Nee! - ordította mérgesen Clack.
- Remek, elkezdem aktiválni ezt a CDt is.
- 3. szint betöltését elkezdeni!
Click Sabrinához fordult:
- Ott van a házam a fák között, vezesd oda a rendőröket!
- Rendben. - mondta Sabrina.
Rögtön el is indult a rendőrségre:
- Elnézést Jenny rendőr, jöjjön utánam!
- Rendben van, Arcanine gyere!
Elkezdtek futni Click háza felé.
- 3. szint betöltve! - mondta Clack.
- Ajj nee! Még csak a felénél járok. - mondta Click mérgesen.
- Mindegy, kibírjuk még ezt a szintet! - mondta Dávid. - Ugye?
Helyeseltek a többiek, aztán Porygonhoz fordult:
- Poryy!
- Milyen nyálas, fuujj! - mondta Clack szörnyülködve.
- Porygon-Liveok, tripla támadás!
- Porygon-2, kikerülni!
- Ááh! - nem tudta kikerülni ezeket.
- Tripla támadást Porygon 2! - 2 Liveot el is pusztított.
- Liveok, újra tripla támadással támadjatok!
- Mágikus levééél! - sikerült viszaverni a maradék támadásokat, amivel széjjelzúzta a maradék ellenfeleket.
- Jön az utolsó, legyözhetetlen szint! - mondta Clack.
- Kész a CD aktiválás! - mondta Click nyugodtan mostmár.
- Rendben, akkor alakulj át, Porygon 2!
Porygon 2 akkor e pillanatban Porygon-Z-vé változott.
- Poryyy-Z! - kiáltotta.
- Grr. - mérges volt mostmár nagyon Clack.
Előjött hát, az utolsó, 4. szint!
- Aktiválva! - ordította Clack.
Ekkor megjelent egy 1000* nagyobb Porygon-Live.
- Ez a végső Live típusú Porygon! Az amelyikkel én jöttem. - mondta Clack őrült kacaj közepette.
- Wow, ez a Porygon óriási. - mondta Click.
- Ő, legyőzhetetlen! - mondta Clack nevetve. - Jelsugárral söpörd el!
- Kerüld ki Z!
Épphogy sikerült.
- Újra!
Ezt is sikerült kikerülni.
- Osztódás, megindul! - mondta Click.
- Mi? - kérdezte Clack.
Megjelent 1000-nyi Porygon-Z.
- Ez nem állít meg! - mondta Clack.
A giga-Live Porygon elkezdte pusztítgatni a kicsiny Z másolatokat.
- Pory-Z! - csillogott a szeme, de nem a csodálattól.
- Olyan mintha… sírna. - gondolta Dávid.
- Ez szörnyű. - mondta Laurence, miközben a Porygon-Zket pusztítgatta a Live modell.
- Állítsd le ezt! - mondta Bálint.
Megváltozott Porygon-Z szeme, fehéren izzott.
- Utolsó mentsvár! - ordította Dávid.
- Neem! - Clack megijedt ettől.
- Elpusztul a Live-GAME! - mondta Click.
- Az utolsó mentsvár mindent elpusztított, kivétel Dávidékat.
- Kösz Porygon-Z. - mondta Dávid.
- Pory-Z!
Ekkor kiteleportálódtak a gépből.
- Üdv Clack! - mondta Dávid.
- Hmm… - megjelent a Porygon-Live. - Hipersugár!
- Hogyan? - kérdezték.
Porygon-Z a saját testével védte ki.
- Arcanine, tűrobbanást! - mondta Jenny amikor megérkezett.
Szétrobbantotta a Porygon-Liveot, amely csak egy egyszerű robot volt.
- Porygon-Z, jól vagy? - kérdezte Dávid.
- Poryy-Z!
- Őrülök. - mondta Dávid.
- Látod? Igazunk lett! Neked kellett irányítanod a harcot.
- És jól összehaverkodtál Porygonnal is. - mondta Bálint.
Ekkor megjelent Honchkrow, egy labdával a szájában.
- Honch! - nagyon boldog volt hogy meglátta Dávidot, emiatt elejtette a labdát Porygonra.
- Ez nem Clické volt? - kérdezte Bálint.
- Ezekszerint. - mondta Dávid, majd felvette a labdát.
- Megtartod?
- Nem hinném!
Jenny elvezette Clackot.
- Köszönöm, hogy a segítségetekkel sikerült elkapni egy Team Liveost. - mondta Jenny.
- Úgysem mondok semmit!
Sabrina odament hozzájuk:
- Click küldött? - kérdezte Dávid.
- Igen. - mondta Sabrina.
- Elvezetnél hozzá? - kérdezte Bálint.
- Persze. - mondta Sabrina mosolyogva.
- Mi a neved? - kérdezte Laurence.
- Sabrina… Sabrina vagyok!
Bemutatkoztak Bálinték is. Azonban amikor Clickhez értek, csalódtak:
- Igenis Ms. Suzy, rendben, majd Porygont is viszem! - lecsapta a telefont. - Én vagyok az elsőszámú kutató, köszönöm Dávid Brick, hogy segítettél te és az ostoba barátaid, a testvéremet félreállítani! Még csak nem is nekem kellett bemocskolnom a kezem!
- Ez meg miről beszél? - kérdezte Sabrina.
- Mindegy. - mondták.
Odament hozzá Dávid:
- Áh, megúsztátok! És Porygon? - kérdezte Click.
- Meghalt! - mondta Dávid.
- Mi? - kérdezték barátai magukban.
- Ugyan, egy nem élőlény nem halhat meg!
- Ő élő! - mondta Dávid idegesen.
- Felőlem! De meg kellett volna menekülnie!
- De nem sikerült neki! - mondta Dávid, majd elment.
- Olyan fura volt. - gondolta gyanakodva Click.
Kint kérdőre vonta Laurence:
- Ez meg mi volt?
- Nem adhattam át ennek a gonosz fickónak! - mondta Dávid.
Eközben Bálint rákérdezett, hogy ki is Sabrina.
- Én vagyok Saffron City teremvezetője!
- Teremvezető? - kérdezték mind döbbenten.
- Igen, bár az most igaziból zárva van.
- Holnapután megyünk!
- Rendben majd gyertek. - mondta Sabrina. - Szívesen kiállok ellenetek.
Sabrinának még dolga volt, úgyhogy ott hagyta őket.
- Menjünk a centerbe. - mondta Dávid.
- Minek? - kérdezték a többiek.
- Pihenni, és átküldeni Porygont.
- Rendben, akkor hát menjünk!
Pár perc múlva Gary és Dávid már beszéltek:
- Szia! - mondta Gary.
- Jónapot Gary prof. - mondta Dávid. - Egy pokémont küldenék át.
- Rendben.
Mikor átért, rögtön megnézte mi az:
- Ez csodálatos. - mondta. - Egy Porygon-Z! - csillogott a szeme.
- Igen, megmentettem a gonosz Team Livetól.
- Emlékszem… meséltél róluk valamit. Jelvényügyben hogy állsz?
- Még mindig csak egy van.
- Hmm… az nem valami jó, de majd belejössz! Sok szerencsét hozzá. Amúgy Bálint és a Liveos csajszi ott van?
- Épp esznek.
- Nem lenne baj, ha kicsit megvizsgálnám Porygont?
- Persze hogy nem, de ő nem olyan mint a többi…
- Hogy érted?
- Ez a Porygon igazán él! Láttam benne valamit, ami hiányozna, hogyha nem látnám.
- Ezért mentetted meg ugyebár…
- Egyébként is megmentettem volna, csak odaajándékoztam volna olyannak, akiben megbízok.
Elköszöntek, azután pedig odament a többiekhez.
- Tetszett neki? - kérdezték.
- Igen. - mondta Dávid, majd ő is leült enni.
1-2 óra múlva leszállt az este, és mentek aludni. Másnap:
- Huhh, jön a verseny! - mondta Bálint.
- Ne izgulj. - mondta Dávid.
Tactic is ott volt a városban. Eközben a Team Live HQban:
- Click. - mondta Mr. Live.
- Igen uram?
- Hol van Porygon?
- Nem tudom! Mindenbizonnyal Clack ostoba terve elpusztította.
- Ó… értem. Folytassa a munkát.
- Igenis uram!
- Argh, ez az ostoba! - gondolta.
- Mi a baj? - kérdezte a mellette kullogó Saucer.
- Clackot Click állította félre, azt hitte hogy átverhet.
- De nem sikerült. - mondta Saucer.
- Senkinek sem sikerülhet!
- Az emberek mindig át akarják verni egymást… ez szörnyű.
- Mint te is a múltkor?
- Én akkor igazat mondtam!
- Ezt te is tudod, hogy nem igaz. - mondta Mr. Live, és kinevette,
Aztán kimentek az épületből.
- Kezdődik mindjárt a verseny! - mondta Bálint.
- Sok szerencsét! - mondta Laurence.
- Köszi!
Emily és Lewyy most nem voltak itt, Jessilina sem, mert ő épp máshol volt:
- Ki lesz a Porta Vista contest győztese? - kérdezte a bemondó.
- Én leszek! - rikkantotta Jessilina.
- Nem, mert én! - mondta Emily.
- Gyerünk Cacturne!
- Előre Pachirisu!
- Hajrá Emily! - kiáltotta Lewyy.
- Gyerünk Jess’! - azt Meowth és James ordította.
Pár perc múlva:
- Cacturne, jöjjön egy szárító ütés!
- Pachirisu, kibocsátás!
Emily minden élete lement.
- Ezaz Cacturne, te vagy a legjobb!
Tehát Porta Vista bajnoka Jessilina lett.
- Ezaz, megvan a Porta Vista Ribbon! - mondta örömtelien.
Eközben a Saffron contest is elkezdődött:
- Üdv, huhh jó gyorsan idekellett érnem! - mondta a bemondó. - Üdvözöljék a zsűrit!
- Én vagyok, Mr. Contesta!
- Itt vagyok én is, Mrs, Sukizo! - Ez egy bámulatos nap lesz!
- És végül én. - mondta Joy szerényen.
- Akkor hát… lássuk a bemutatókat!
Bálint előtt 10 ember volt, de végül ő is sorra került:
- Előre Umbreon, holdfény, árnyék labdákat és aztán vasfarkat!
Elég szép lett a végeredménye, de a zsűriket nem győzte meg.
- Pedig szép let. - mondta Laurence.
- Nemtudom. - mondta Dávid.
Laurence leakart menni Bálinthoz, ám ekkor Tactic következett:
- Ki lehet ez? - kérdezte Laurence.
Dávidot kiváltképp idegesítette ez a személy.
- Mi a baj? - kérdezte Laurence.
- Ez a személy kiváltképp frusztrál.
- Előre Squirtle! - mondta.
- Squiero!
- Gyerünk, jégsugárral csinálj csigacsúszdát!
- Squierooo!
- Gyors forgással a tetejére, végül szörffel pedig csússz le!
Mindenkinek tetszett furamód.
- Nagyon jó voltááál! - kiáltotta Laurence, Dávid meg sötét tekintetet vetett rá: - Most megh mi van?
- Semmi…
- Vajon továbbjutottam? - kérdezte magában Bálint.
Az eredményhirdetésnél az ő képe volt az utolsó.
- Továbbjutottam! - kiáltozta boldogan.
Tacticnak nem tetszett hogy majd kicsattant az örömtől. Előhött a harcok listája is.
- Hogyan? - kérdezte Dávid.
- Mi az? - kérdezte Laurence.
- Tactic tuti szétveri Bálintot. - gondolta Dávid.
- Most először igazán aggódik Bálintért. - gondolta Laurence.
Elérkezett a harcuk:
- Jön a visszafizetés! - mondta Tactic.
- Visszafizetés? - kérdezte Bálint.
- A hold szilánkot nekem köszönhetted.
- Hogy micsodát?
- Jajj de ostoba vagy… amivel átalakítottam az Umbreonod.
- Te tetted? - kérdezte döbbenten Bálint.

- Előre Ivysaur.
- Davis, rajtad a sor!
- Ivysaur, giga szárítás!
- Davis, napos nap!
- Az ostoba! - csattant fel Dávid.
- Mi az? - kérdezte Laurence.
- Majd megtudod szerintem. - mondta Dávid.
- Ivysaur, energia labda!
- Davis, parázs!
Pár parázsdarabka eltalálta Ivysaurt, ám ekkor elmosolyodott Tactic:
- Napfény csapás!
Rögtön sikerült a támadása.
- Hogyan? - kérdezte Bálint. - Miért nem töltődött?
- A napos nap miatt te ostoba! - kiáltotta le Dávid.
- Igaza van… ezt elszúrtam. - gondolta Bálint, majd összezuhant.