Leopold csak �r�lten nevetett, mik�zben kivezett�k Jenny�k.
- Siessetek, hamarosan felrobban ez a hely!
- Sz�lljunk fel Dragonite!
Arra mentek amerre a helikopter.
- Vermillion City lak�i, menjenek el biztons�gos helyre!
Minden Vermillion City lakos bement a h�z�ba.
- Rendben, nem esik baja egy embernek sem. - mondta jenny.
- Honnan tudja hogy a h�zak nem d�lnek �ssze? - k�rdezte Leopold.
- Maga fogja be! - mondta Jenny.
Felrobbant a v�rosa, hologramm volt-e vagy m�s, de Vermillionban nem s�r�ltek meg.
- Senki sem s�r�lt meg? - k�rdezte Jenny.
H�listennek t�nyleg nem s�r�ltek meg.
- Mi t�rt�nt ott? - k�rdezte egy ijedt ember D�vidot.
- Nem tudom. - nem akarta megr�m�teni.
Esz�be jutott valami B�lintnak:
- V�rjunk!
- Mi az? - k�rdezte D�vid.
- Ma van a Wallace Cup! - majd elfutott.
El�bb Lancet�l elb�cs�ztak a t�bbiek, azt�n ut�namentek.
- V�ge van! - mondta B�lint szomor�an.
- V�rjunk nem biztos. - mondta D�vid.
- Mi ez itt? - k�rdezte Laurence.
Ki volt �rva, hogy 1 h�ttel elhalasztott�k.
- Na l�tod? Van rem�ny. - mondta D�vid.
- Ezaaaz! - ord�totta B�lint.
- Akkor mikor megy�nk Lime Citybe?
- 1 h�t m�lva? - k�rdezte B�lint.
Majd megindult a pok�-centerbe.
- H�! - futott ut�na B�lint.
- Mi az? - k�rdezte D�vid.
- Ezt most hogy �rtetted?
- Lime Citybe az �t 2 nap, ott t�lt�nk max. 2 napot, az �t 1 nap Lake Citybe �s vissza Vermillionba is 1 nap az �t Lake Cityb�l.
- H�t legyen, de ha miattad nem �r�nk vissza…
- Visszafogunk! - mondta D�vid.
- Kir�ly, akkor nemsok�ra lesz m�gegy �j jelv�nyem! - mondta Laurence.
Bementek azt�n a centerbe.
- Gary prof. Visszak�lden�m Porygon-Z-t.
- Hah�, hol a k�sz�n�s? - k�tekedett Gary.
- Hell�, professzor.
- Szia! �s… kir�ly! M�r �sszebar�tkoztam Porygon-Z-vel.
�t is k�ldte r�gt�n.
- Mit tud maga MewTwor�l? - k�rdezte D�vid.
- Nem t�l sokat.
- �s mi a 150. pok�mon? �gy �rtem, hogy mi �.
- �? Nem tudni! Senki nem tudja, - kiv�tel Ash bar�tom - hogy mi �.
- �rtem. - mondta D�vid.
Ek�zben B�lint az �desanyj�val besz�lt:
- Mi�rt hagytad itthon a pelenk�id?
- D-de anya!
- Nem, semmi de! Neked arra sz�ks�ged van!
B�lint ekkor lecsapta, hiszen �desanyja m�g mindig 2 �vesnek tekintette.
- Sajn�lom. - mondta amikor megfordult.
- �… ehhez semmi hozz�f�znival�m nem lenne! - mondta D�vid zavartan.
- De ut�llak! - mondta B�lint.
- Te tudod. - mondta D�vid nyugodtan.
Azut�n elmes�lte Laurencenek is:
- H�h�h�! - nevetett Laurence.
B�lint ezut�n m�gjobban duzzogott.
- Menj�nk mostm�r a terembe! - mondta Laurence.
- Ok�! - m�ris felvidult B�lint arca.
Elindultak a terem fel�.
- Lt. Surge, kih�v�k j�nnek! - ki�ltozta egy ember a teremvezet�nek.
- Remek! - mondta Surge mosolyogva.
Benyitottak, de Surge m�r v�rta �ket.
- Hali, �n Su… �h, milyen j�b�r l�ny vagy! - mondta Surge amikor megpillantotta Laurencet.
- Ezt ink�bb ne. - mondta Laurence g�nyosan.
- Pf! - mondta Surge embere.
- Melyik�nk kezdjen? - k�rdezte Laurence.
- Ragaszkodom hozz�, hogy kegyed. - mondta Surge.
- H�t j�! - belet�r�dtek a fi�k.
- De…
- Akkor kezdj�k! - mondta Surge embere, �s egyben a b�r�.
- Magnemite indul�s!
- Gyer�nk Ninetales!
- Okos l�nyka vagy!
- Ninetales haszn�lj l�ngsz�r�t!
- Magnemite, alkalmazz villan� �gy�t!
Ninetalest eltal�lta.
- Ninetales vigy�zz jobban!
- Figyelj oda Magnemite, nem v�t�nk! Vill�mhull�mmal v�gj oda neki!
- Ninetales, t�zrobban�s!
Magnemiteot siker�lt ki�tnie, de megb�nult.
- A gy�ztes a kih�v�!
- 3 vs. 3, ok�? - k�rdezte Surge.
- J�. - mondta Laurence.
- Raichu marad a v�g�re. - gondolta Surge. - El�re Voltorb!
- Ninetales, extraszenzor!
De nem ment neki.
- Gyer�nk, vill�mcsap�s!
- Ninetales!
- �h… ne. - mondta D�vid.
- Mi az? - k�rdezte B�lint.
- T�ls�gosan agg�dik a kimenetel miatt.
- Val�ban, l�tszik az arc�n. - mondta B�lint.
V�g�l Voltorbnak siker�lt nyerni a sorozatos mennyd�rg�sek ut�n.
- A gy�ztes a teremvezet�!
- 1-1! - mondta Surge.
- Hajr� Surge! - ord�tott�k az emberei.
- Gyer�nk Laurence!
- Igen fi�k igazatok van! Raichu gyer�nk!
- Voltorb, �npuszt�t�st!
Nem siker�lt Raichut legy�znie ezzel.
- A menet gy�ztese a kih�v�!
- Voltorb vissza! Raichu, gyer��nk!
- Ez a legjobb pok�ja. - suttogt�k emberei.
- Hallod Laurence?
- Igen. - mondta Laurence. - Vissza Raichu, el�re Bellosom.
- Raichu, vasfarok!
Bellosom minden t�mad�s�t sikeresen kiker�lte.
- Bellosom sziromt�nc, azt�n pr�b�ld aktiv�lni a klorofillt!
- Ne engedd Raichu, vasfarok!
1-2 csap�st kiker�lt, de v�g�l eltal�lta Raichu.
- Bellosom!
Felkelt v�g�l.
- Alkalmazd a fgiga sz�r�t�st!
Ellenfele energi�j�t elkezdte sz�vni.
- Raichu, gyorsan �rizd meg az energi�id testdob�ssal!
Siker�lt ki�tnie Bellosomot.
- Egyetlen pok�m maradt. - gondolta Laurence. - El�re Raichu!
- Ez kem�ny harc lesz. - mondta B�lint.
- �gyis a parancsnok nyer. - mondta Surge egyik embere.
- Raichu, vasfarok!
- Gyer�nk, f�nyfal!
Surge Raichuj�nak a vasfarka �tt�rte.
- Jajj ne! Vill�mhull�mot gyorsan!
Surge Raichuja megb�nult.
- Ez mi? - k�rdezte Surge.
- Farokostor, azt�n gyorst�mad�s!
Ki�t�tte Surge Raichuj�t a gyorst�mad�ssal.
- Hogy mi? - k�rdezte mindenki.
- Gratul�lok. - mondta Surge.
- K�sz. - mondta Laurence.
Surge miut�n odaadta Laurencenek a jelv�nyt, az odament a bar�taihoz.
- H�t nem csod�s?
- De az. - mondta B�lint.
- Grat. - mondta D�vid.
Majd azt�n fel�llt Surgel szemben.
- Te leszel a k�vetkez�? - k�rdezte Surge.
- Igen!
- 3 vs. 3 megfelel? - k�rdezte Surge.
- Nekem mindegy, nem �rdekel mennyi mennyi ellen.
- Indulj Magneton!
- Hm. - elkezdett mosolyogni. - Charmander el�re!
- H�h�h�! - nevetett Surge az embereivel.
- Ez most komoly? - k�rdezte Surge.
- Charmander l�ngsz�r�!
- �h, ez m�g t�madni is tud? Gyer�nk Magneton tripla csap�st!
- Charmander agilit�ssal ker�ld ki!
Magneton nem volt k�pes nyomonk�vetni.
- Ez a harcist�lus okos. - gondolta Surge.
- Most, f�stf�gg�ny �s l�ngsz�!
- Magneton, t�nj onnan!
Magnetont telibe kapta a robban�s, �s harck�ptelen�l esett a f�ldre.
- Vissza magneton!
- A menet gy�ztese a kih�v�!
- Electrode rajtad a sor!
- �h Electrode. - gondolta D�vid. - Vissza Charmander, el�re Kadabra!
- Kadabra? - megijedt Surge.
- A parancsnok f�l? - k�rdezte az embere.
- Kadabra, pszihosug�r!
- Electrode vill�mcsap�s!
Kadabra elteleport�lt el�le.
- Meg se tudjuk sebezni. - gondolta gondterhelten Surge.
- Kadabra int�zd el pszihov�g�ssal!
- Electrode, robban�s!
Kadabr�t is �rte a csap�s, de gy�gyul�ssal meg�szta.
- Vissza Electrode.
- A gy�ztes a kih�v�!
- Gyer�nk Raichu!
- Kadabra, pszihosug�r!
- Raichu vasfarokkal t�r�tsd el, majd man�verezz.
Kadabra s�lyosan megs�r�lt.
- Kadabra vissza! Nem engedem hogy ki�ss�n egy Raichu! El�re Electabuzz!
- Raichu, mennyd�rg��s!
- Electabuzz protekt, azt�n sokkhull�m v�g�l gyors!
Raichu rendesen megs�r�lt.
- Int�zd el Raichu! Vasfarok!
Azonban ekkor Electabuzz f�nyfalat haszn�lt �s kiv�dte egyszer�en.
- Lehetetlen! - mondta Surge.
- Electabuzz, vill�m�t�s.
- Raichu, testdob�s!
- Electabuzz, most gyorsat, am�g feletted van!
Raichu elv�tette �gy a c�lt.
- Electabuzz, egy v�gs� vill�m �t�st!
Raichu m�r nem b�rta tov�bb.
- A menet �s a harc gy�ztese a kih�v�!
- Nagyon j� volt�l. - mondta Surge.
D�vid elvette a jelv�nyt, azt�n visszament bar�taihoz.
- Grat! - mondt�k.
- Gyer�nk B�lint, gy�zd le!
- Ok�! - mondta B�lint.
- 3 vs. 3 ellened is! - mondta Surge.
- Rendben. - mondta B�lint.
- Jolteon te vagy az els�!
Umbreon, harcolj a tes�k�d ellen!
- Jolteon vill�msokk!
- Umbreon, �rny�klabda!
Egyik sem tal�lt be.
- Jolteon vasfarok!
- Te is Umbreon!
Umbreon� volt az er�sebb.
- Jolteon homokt�mad�s!
- Umbreon te meg alkalmazz gyenge t�mad�st.
Jolteont el�gg� megsebezte.
- Jolteon sokkhull�m!
- Umbreon nee! Vigy�zz!
- Mi a fen�t csin�l ez? - k�rdezte D�vid m�rgesen.
Umbreon megb�nult ekkor.
- Jolteon sokkhull�mot �jra!
- uuumbreoon! - ekkor az elkezdte haszn�lni az utols� mentsv�rt.
Siker�lt gy�znie Umbreonnak.
- A gy�ztes a kih�v�!
- De a meccsnek m�g nincs v�ge!
- Tudom. - mondta B�lint.
- Vissza Jolteon, el�re Magnezone!
- Magnezone! - mondta B�lint.
- „Magnezone a m�gneses ter�let pok�mon. M�gneses helyeken alakul �t, �s mindh�rom m�gnes�b�l vill�mokat bocs�t ki.”
- Vissza Umbreon! Gyer�nk Davis.
- H�h�h�! - nevettek Surge emberei.
- Magnezone giga becsap�d�s!
- Davuis l�ngsz�r�!
De Magnezone t�l nagy falat volt neki.
- Haszn�ld a gyors t�mad�st.
- Magnezone!
Azonban Davis elker�lte. Azt�n megforgatta Magnezonet.
- Remek Davis, most l�ngsz�r�t! K�zben gyorsat is!
�jra csak �sszezavarta Magnezonet a sok csap�ssal.
- Figyelj oda Magnezone!
- Mag-Ne-Zonee!
Megl�kte davist.
- ne! Davis ne ker�lj ki a lend�letb�l!
- Villan� �gy�!
Davist telibe kapta.
- Daaavis!
- Giga becsap�d�ssal elint�zni!
- Nem lehet! - gondolta D�vid.