Becenevek, vagy Fordítások az Animéban:

Ide azok kerülnek, amelyek bakuganok nevét becézték, vagy a japánt mondták néha az amcsi helyett.

Minden Szezon:

• Dragonoid - Drago

1. Szezon:

• Tigrerra - Tig
• Alpha Hydranoid - Hydra

2. Szezon:

• Hylash - Slash
• Dynamo - Drone Spider
• Piercian - Guardian
• Scorpion - Scorpio
• Hexstar - Carlvelt

3. Szezon:

• Ziperator - Zipzam
• Explosix Gear - Cross Buster
• Vilantor Gear - Sonic Gear
• Boomix - Boomix Gear, MegaBlaster, Boomix Bomber
• Dharaknoid - Dharak

4. Szezon:

• Horridian - Ravedian(1. Epizódban)
• Shoxrox - Coin Blaster
• Infinity Trister - Tristar
• Lanzato - Spear Aegis
• Razen Titan - Dreadeon Titan
  
• Faser Titan - Silent Strike Titan
• Egy Subterra Damakor - Damdos

Videó játékok:

• Leonidas - Leo

Evo Tournament:

• Egy Centipoid - Crawler